120 Contoh Peribahasa Bahasa Indonesia & Artinya, Para Pelajar Harus Tahu

Contoh Peribahasa Bahasa Indonesia & Artinya I

1. Ada angin ada pohonnya = Segala sesuatu itu pasti ada asal mulanya

2. Ada batang cendawan tumbuh = Di mana kita berada, maka di sana pula rezeki kita.

3. Ada beras taruh dalam padi = Rahasia (aib) hendaklah disimpan rapat-rapat (baik-baik).

4. Ada gula ada semut = Di mana terdapat kesenangan, ke sanalah biasanya orang banyak akan berdatangan (berkumpul).

5. Ada hujan ada panas, ada hari boleh balas = Senantiasa masih ada kesempatan untuk membalas dendam.

6. Ada nyawa ada ikan = Meskipun masih hidup, namun sudah dalam kondisi yang hampir mati.

7. Ada rotan ada duri = Jika ada kesenangan tentu ada pula kesusahan.

8. Ada ubi ada talas = Kebaikan dibalas dengan kebaikan dan kejahatan dibalas dengan kejahatan pula.

9. Ada udang di balik batu = Mempunyai tujuan (maksud) yang tersembunyi.

10. Adat gunung tepatan kabut = Orang kaya biasanya menjadi tempat meminta bagi orang yang miskin. Orang pandai biasanya menjadi tempat untuk bertanya orang bodoh.

11. Adat pasang berturun naik = Keadaan (kondisi) semisal harta kekayaan, pangkat atau jabatan itu senantiasa berubah-ubah karena tak ada yang abadi di dunia ini.

12. Adat periuk bergerak, adat lesung berdekak = Untuk mendapatkan keuntungan atau kejayaan, hendaklah berani menanggung kesusahan (kesukaran).

13. Agih-agih kungkung = Terlalu baik (murah hati) hingga akibatnya malah menderita kesusahan sendiri.

14. Air beriak tanda tak dalam = Orang yang banyak omongannya biasanya ilmunya kurang.

15. Air cucuran atap jatuhnya ke pelimbahan juga = Sifat serta perilaku orang tua biasanya akan menurun pada anak-anaknya.

16. Air di daun keladi = Seseorang yang sangat sulit menerima saran (nasihat). Orang yang sukar sekali diajar.

17. Anak dipangku dilepaskan beruk dalam rimba disusukan = Urusan sendiri ditelantarkan, namun urusan orang lain malah dipikir (diurusi).

18. Anak harimau tiada akan menjadi anak kambing = Bagaimanapun juga anak seorang pemberani tidak akan menjadi anak penakut (pengecut).

19. Angan-angan menerawang langit = Bercita-cita (berangan-angan) terlalu tinggi.

20. Angin tak dapat ditangkap, asap tak dapat digenggam = Rahasia itu tidak selamanya dapat disembunyikan, suatu waktu akan terbuka pula.

21. Ayam berkokok harikan siang = Telah nyata (jelas). Sudah pasti.

22. Badan boleh dimiliki tetapi hati tiada boleh dimiliki = Seseorang yang melakukan (mengerjakan) sesuatu, namun pikirannya tertuju kepada yang lainnya.

23. Bagai air ditarik sungsang = Sesuatu menjadi sangat sukar untuk dilakukan, karena pelakunya sama sekali tidak mengerti bagaimana cara melakukannya.

24. Bagai anjing terjepit pagar = Merasa tidak berdaya.

25. Bagai ayam kena kepala = Tidak dapat berbuat apa-apa lagi.

26. Bagai beliung dengan asahan = Persahabatan (pertemanan) yang sangat erat.

27. Bagai belut kena ranjau = Orang yang licin dan cerdik dapat juga tertipu.

28. Bagai bulan kesiangan = Wajahnya terlihat pucat pasi dan tubuhnya nampak lesu.

29. Bagai bulan dengan matahari = Dua hal yang sebanding.

30. Bagai buntal kembung = Sudah bodoh, sombong lagi sifatnya.

31. Bagai duri dalam daging = Selalu ingat perasaan yang kurang menyenangkan hatinya.

32. Bagai galah di tengah arus = Selalu berkeluh kesah karena mendapatkan kemalangan (kesusahan).

33. Bagai galah dijual = Sudah habis binasa harta kekayaannya.

34. Bagai garam jatuh ke laut = Nasihat (saran) yang mudah diterima orang lain.

35. Bagai itik pulang petang = Amat lambat perjalanannya.

36. Bagai katak dalam tempurung = Sangat sempit pengetahuan, pengalaman, dan juga pandangannya.

37. Bagai kucing lepas senja = Sangat sulit didapatkan (dicari).

38. Bagai makan di daun pisang, habis makan piring dibuang = Seseorang yang merasa bersedih hati mengingat jasanya telah diabaikan orang.

39. Bagai manik putus talinya = Air mata yang jatuh bercucuran sebab mendengar berita yang menyedihkan.

40. Bagai mendapat durian runtuh = Mendapat keuntungan besar yang tidak disangka-sangka.

Contoh Peribahasa Bahasa Indonesia & Artinya II

41. Bagai menentang matahari = Berani menentang (melawan) penguasa (orang yang berkuasa) hanya akan mengakibatkan kebinasaan (kecelakaan).

41. Bagai mengail kucing hanyut = Mengerjakan suatu perbuatan yang sia-sia (tidak berguna).

42. Bagai orang kena miang = Karena mendapat malu yang sangat hingga membuatnya amat gelisah.

43. Bagai pungguk merindukan bulan = Menginginkan sesuatu yang mustahil tercapai (terlaksana).

44. Bagai si cebol rindukan bulan = Menghendaki sesuatu yang mustahil tercapai.

45. Bagai terbuang kesisiran = Merasa gembira karena terbebas dari kesukaran (kesusahan).

46. Bagaimana bunyi gendang begitulah tarinya = Sesuatu itu harus dikerjakan sesuai dengan yang seharusnya.

47. Bahasa menunjukkan bangsa = Baik atau buruknya tabiat dan sifat seseorang dapat dilihat dari tutur kata (bahasa)-nya.

48. Bak bergendang ke Sirukam, perut kenyang emas dapat = Diperintahkan untuk mencari ilmu dan juga diberi upah untuk itu.

49. Bak ilmu padi makin berisi makin runduk = Tidak sombong, makin tinggi ilmunya makin merendahkan diri.

50. Belalang hendak menjadi elang = Orang hina (bodoh) berlagak seperti orang terhormat (kaya).

51. Berat sepikul ringan sejinjing = Seia sekata, susah senang sama-sama dirasakan (dilakukan) bersama.

52. Berlayar atas angin = Mendapat bantuan (pertolongan) pihak lain.

53. Bertanam tebu di bibir = Membujuk (merayu) dengan ucapan yang manis-manis. Baik (manis) bicara atau tutur katanya namun sesungguhnya mempunyai maksud tertentu hingga tidak baik dalam pelaksanaannya.

54. Bertandang ke surau = Berkunjung (bertamu) ke rumah orang namun tidak mendapat suguhan (jamuan) apapun juga.

55. Bertemu ruas dengan buku = Kondisi (keadaan) yang seimbang (sesuai), cocok, bertemu dengan jodohnya.

56. Bertukar beruk dengan ciga = Sama saja.

57. Berudang di balik batu = Menolong seseorang namun mempunyai maksud (tujuan) tertentu.

48. Berunding dengan kartu terbuka = Berterus terang, tanpa menyembunyikan sesuatu rahasia apapun juga.

59. Besar berudu di kubangan, besar buaya di lautan = Tiap orang besar (penguasa) mempunyai kekuasaan di wilayah (daerahnya) masing-masing.

60. Besar bungkus tak berisi = Orang yang banyak omong kosong biasanya tidak berilmu.

61. Besar jangan disangka bapak, kecil jangan disangka anak = Jangan lekas mengajukan permintaan atau memberi nasihat kepada seseorang yang belum diketahui keadaannya dengan baik.

62. Besar periuk besar keraknya = Semakin banyak penghasilan atau pendapatannya, maka akan semakin banyak pula pengeluarannya.

63. Besi baik tiada berkarat = Ucapan yang baik selamanya akan terpuji.

64. Biang menanti tembuk = Suatu perkara (masalah) yang hampir mendapat kepastian (keputusan).

65. Biar lambat asal selamat, takkan lari gunung dikejar = Keselamatan diri lebih penting diutamakan, sekalipun dilakukan dengan lambat (perlahan).

66. Biar putih tulang jangan putih mata = Daripada hidup menanggung malu yang besar, lebih baik mati berkalang tanah.

67. Biar titik jangan tumpah = Lebih baik merugi sedikit daripada habis semuanya (rugi yang banyak).

68. Biduk tiris menanti karam = Sudah tidak dapat ditolong lagi.

69. Bintang di langit dibilang, tetapi arang di muka tak sadar = Kesalahan orang lain diketahui, namun kesalahan sendiri malah tidak disadari.

70. Bintang gelap = Sedang mengalami kesedihan (kesusahan, halangan).

71. Bintang terang = Sedang mengalami keberuntungan.

72. Buka kulit ambil isi = Berkata jujur (terus terang) dan tidak berbelit-belit.

73. Bukit sama didaki, lurah sama dituruni = Seia sekata, susah senang senantiasa bersama-sama.

74. Bulan naik matahari naik = Memperoleh keuntungan dari berbagai arah.

75. Bumi hangus = Sama sekali hancur lebur.

76. Bunga dipetik perdu ditendang = Hanya ingin mengambil (mendapatkan) keuntungannya saja.

77. Busuk kerbau jatuh berdebuk = Tindakan yang tidak baik pasti akan ketahuan pada akhirnya.

78. Cacing hendak menjadi naga = Orang hina (miskin) berlagak meniru-niru orang mulia (kaya).

79. Cacing menjadi ular naga = Orang yang semula miskin berubah menjadi orang kaya.

80. Campak bunga dibalas dengan tahi = Kebaikan dibalas dengan keburukan (kejahatan).

Contoh Peribahasa Bahasa Indonesia & Artinya III

81. Cepat kaki ringan tangan = Cekatan dan cepat melakukan suatu perbuatan. Senantiasa cepat bersedia menolong orang lain.

82. Cerdik perempuan melabuhkan, saudagar muda mengutangkan = Orang yang tidak pandai dan juga belum berpengalaman seringkali mendatangkan kesusahan.

83. Cinta buta = Ketika dilanda (dimabuk) cinta, maka tak lagi menggunakan akal pertimbangan.

84. Cinta harta api membara = Cinta yang hanya berlandaskan harta kekayaan.

85. Dagangan bersambut yang dijualnya = Cerita (kisah) dari orang lain yang diceritakannya kembali.

86. Dagunya lebah bergantung = Bentuk dagu yang sangat bagus.

87. Daging gajah dilapah, daging tuma dicecah = Pembagian yang adil, banyak atau sedikit dibagi rata.

88. Dahulu timah, sekarang besi = Dulu masih bisa dibentuk namun kini sudah tidak lagi. Hartawan yang telah habis harta kekayaannya.

89. Dalam madu berisi empedu = Dalam ucapan yang manis biasanya terdapat tipu daya.

90. Dalam laut boleh diajuk dalam hati siapa tahu = Kita tidak dapat mengetahui isi hati (pikiran) orang lain.

91. Dapat durian runtuh = Mendapat keuntungan besar tanpa susah payah.

92. Dapat kopi pahit = Mendapat teguran dan kemarahan.

93. Dari bahu hendak ke kepala = Diberi kekuasaan (wewenang) sedikit namun menginginkan untuk menguasainya.

94. Dari lecah lari ke duri = Menghindarkan diri dari kesulitan namun datang kesulitan yang lebih besar kemudian.

95. Dari semak ke belukar = Pindah (meninggalkan) dari sesuatu yang buruk namun memperoleh keburukan pula kemudian.

96. Daripada hidup bercermin bangkai, lebih baik mati berkalang tanah = Lebih baik mati daripada hidup dengan menanggung malu.

97. Datang tampak muka, pergi (pulang) tampak punggung = Datang dan pergi dari rumah orang hendaknya sama baik (sopan)-nya. Datang maupun pergi hendaknya memberi tahu.

98. Datar bagai lantai papan, licin bagai dinding cermin = Keputusan hakim yang adil, hukuman yang adil.

99. Daun keladi dimandikan = Seseorang yang sangat sulit menerima saran (nasihat). Orang yang sukar diajar.

100. Dekat mencari indu, jauh mencari suku = Jika merantau ke daerah yang dekat, cukup mencari orang yang masih mempunyai hubungan berkerabatan dengannya. Namun jika merantau ke negeri jauh, mencari orang yang sama-sama sesuku dengannya.

101. Delima merekahkan diri = Membuka aib (rahasia) diri sendiri.

102. Di luar merah, di dalam pahit = Tampak baik di luar, namun buruk di dalamnya.

103. Diam-diam ubi = Tampak pendiam, namun banyak berpengetahuan (berpengalaman).

104. Diambil pati dibuang ampas = Diambil yang penting-pentingnya saja.

105. Dilihat rupa dimakan rasa = Sesuatu yang telah dibuktikan dan disaksikan orang.

106. Dimabuk bayang-bayang = Gila kepada sesuatu yang mustahil bisa didapatkannya.

107. Di mana bumi dipijak, di sana langit dijunjung = Di mana pun juga kita berdiam (tinggal), hendaklah mengikuti adat istiadat yang berlaku di daerah itu.

108. Di mana bunga yang kembang di situlah banyak kumbang = Di mana banyak wanita cantik, maka di situ pula banyak lelaki.

109. Di mana tiada rotan, akarpun jadi = Meski kurang baik, namun dapat digunakan (dipakai) pula. Jika tidak ada yang baik, maka yang kurang baik pun boleh juga.

110. Emas berpeti kerbau berkandang = Harta kekayaan itu hendaknya disimpan pada tempatnya dengan sebaik-baiknya.

111. Emas tahan uji = Orang ahli berani ditanya.

112. Esa hilang dua terbilang = Kuat bersikeras untuk melakukan sesuatu. Seorang pemimpin meninggal meninggal dunia akan muncul beberapa orang penggantinya.

113. Gadai terdorong kepada Cina = Sesuatu yang telah diperbuat tidak bisa ditarik kembali.

114. Gagak putih bangau hitam = Sesuatu yang mustahil terjadi.

115. Gajah mati karena gadingnya = Seseorang meninggal dunia karena kelebihan (keunggulan) yang dimilikinya.

116. Gajah mati meninggalkan gading = Jika orang baik meninggal dunia, kebaikannya akan dikenang orang banyak.

117. Guru kencing berdiri, murid kencing berlari = Kelakuan (perilaku) guru (atasan) akan ditiru oleh murid-muridnya (bawahannya).

118. Habis perkara, nasi telah menjadi bubur = Tidak ada guna manfaatnya lagi untuk diperbincangkan.

119. Hangat-hangat tahi ayam = Kemauan hati yang tidak kuat.

120. Harimau mati karena belangnya = Mendapatkan kecelakaan karena menunjukkan kelebihannya.