60 Ucapan Duka Cita Umum, Bentuk Belasungkawa yang Menyentuh Hati dan Singkat

Ucapan Duka Cita Umum untuk Teman dan Kerabat

©2021 Merdeka.com

1. "Semoga kita semua bisa mengambil tauladan pada kebaikan yang telah almarhum lakukan selama hidupnya. Kita simpan saja semua keburukan almarhum semasa hidup, dan tak perlu mengungkitnya kembali."

2. "Perpisahan dan air mata akan berubah menjadi kenangan yang akan Anda pegang dekat di hati Anda, sekarang dan selamanya. Turut berduka cita."

3. "Aku turut berdukacita atas kepergian saudaramu. Aku akan selalu di sini jika kamu membutuhkan."

4. Kami turut berduka cita dan turut berbelasungkawa, semoga kepergiannya makin membuat kita kuat dalam menghadapi hidup dan terus membuat amal kebaikan di dunia."

5. "Selamat jalan teman sejatiku, aku teman sejatimu hanya bisa mendoakanmu dari sini. Semoga seluruh doa yang kupanjatkan untukmu ini didengar dan diijabah oleh Tuhan Yang Maha Esa. Serta semoga Tuhan menempatkanmu di tempat yang terbaik."

6. "Ketika seseorang yang kamu cintai menjadi kenangan, kenangan itu menjadi harta karun. Turut berbelasungkawa sedalam-dalamnya."

7. "Turut berduka cita. Semoga Anda mendapatkan kenyamanan dan kekuatan untuk hari-hari mendatang."

8. "Temanku, kepulanganmu kepada Sang Pencipta sungguh terasa begitu cepat. Kebersamaan yang telah dilalui bersama, kini yang tinggal hanyalah kenangan. Semoga segala amal ibadahmu diterima oleh-Nya. Amin."

9. "Kehilangan seseorang untuk selamanya bukanlah suatu hal yang mudah. Rasanya sungguh berat. Tapi, tak ada jalan yang lebih baik selain mengikhlaskannya. Turut berduka cita."

10. "Bagi orang yang sedang diberikan cobaan oleh-Nya janganlah membuat hujan tangis yang deras. Sebab Tuhan akan segera memberikan sebuah kebahagiaan untukmu di sana."

11. Air mataku menetes di hari kepergianmu. Sungguh aku sangat kehilanganmu, terima kasih sudah mau menjadi sahabat terbaikku. Selamat jalan sahabat, semoga amal baikmu menjadi penerang di alam kuburmu."

12. "Semoga Tuhan mengampuni segala salahnya di dunia dan di terima amal baiknya ketika masih hidup dan keluarga ikhlas ditinggalkan. Turut berduka cita atas wafatnya."

13. "Kebaikan dan ketulusan hati beliau akan selalu aku ingat selamanya dalam hati. Semoga beliau sudah tenang di sisi-Nya ya. Aku turut bersedih dan berduka cita sedalam-dalamnya."

14. "Kami turut berduka atas kepergiannya. Semoga wafatnya ia menjadikan kalian lebih kuat menjalani hidup, tidak memupuskan persaudaraan dan kekeluargaan, serta meningkatkan amal baik sebagai bekal menunggu kematian."

15. "Saya turut berduka cita atas meninggalnya Ibumu, semoga keluarga yang ditinggalkan diberi kekuatan iman dan kesabaran."

16. "Aku turut berdukacita atas kepergian saudaramu. Aku akan selalu di sini jika kamu membutuhkan."

17. "Turut berduka cita atas kepergian beliau. Semoga tabah dan Tuhan memberikan kesabaran dan penghiburan."

18. "Mendengar kabar sedih hari ini dan hatiku turut berduka sedalam-dalamnya. Andai saja aku tahu cara untuk menghiburmu. Doaku supaya kamu sekeluarga tabah dan kuat."

19. "Enggak ada yang bisa mengerti beratnya perpisahan, terutama perpisahan seperti ini. Turut berduka cita sedalam-dalamnya untuk kamu dan keluarga ya. Semoga diberikan ketabahan dan keikhlasan untuk melalui masa-masa sulit ini."

20. "Turut berduka cita atas musibah yang menimpa kamu dan keluarga. Mungkin musibah ini teguran, namun harus menjadi pelajaran yang sangat berharga juga untuk membuat hidup kamu menjadi kuat."

Ucapan Duka Cita Umum Bahasa Inggris

©2018 Merdeka.com

21. "Lives are like rivers: Eventually they go where they must. Not where we want them to."

(Hidup itu seperti sungai: Akhirnya mereka pergi ke mana mereka harus pergi. Bukan di tempat yang kita inginkan)

22. "I know that your faith is strong, and I want to encourage you to hold on to it. Even though we may not understand why this has happened, we can have faith that there is a reason in His plan."

(Saya tahu bahwa imanmu kuat dan saya ingin mendorongmu untuk mempertahankannya. Meskipun kita mungkin tidak mengerti mengapa ini (kematian) terjadi, kita dapat memiliki iman bahwa ada alasan dalam rencana-Nya)

23. "My/our condolences on the passing of your father/mother/friend. I was so sad to hear of your loss.

(Turut berduka cita atas meninggalnya ayah/ibu/sahabat anda. Aku sangat sedih mendengar kehilanganmu)

24. "Please accept our sincerest condolences. We are thinking of you.

(Terimalah belasungkawa tulus kami)

25. "We will treasure our memories of him/her and offer you our condolences."

(Kami akan menghargai kenangan kami tentang dia dan menyampaikan belasungkawa kami)

26. "The ones we love are never gone; they live within our hearts. We are sorry beyond words for your loss."

(Orang-orang yang kita cintai tidak pernah pergi; mereka hidup di dalam hati kita. Kami minta maaf melebihi kata-kata atas kehilangan Anda)

27. Please accept my sincere condolences. I pray that our Lord blesses and comforts you and your family during this time of grief.

(Mohon terima belasungkawa tulus saya. Saya berdoa agar Tuhan memberkati dan menghibur Anda dan keluarga Anda selama masa duka ini)

28. I am lost for words at this sad time. Please know that I am thinking of you and praying for peace and comfort.

(Saya kehilangan kata-kata pada saat yang menyedihkan ini. Ketahuilah bahwa saya memikirkanmu dan berdoa untuk kedamaian dan ketenanganmu)

29. "If the people we love are stolen from us, the way to have them live on is to never stop loving them." James O'Barr

(Jika orang yang kita cintai dicuri dari kita, cara agar mereka tetap hidup adalah dengan tidak pernah berhenti mencintai mereka)

30. "Those we love and lose are always connected by heartstrings into infinity.” Terri Guillemets.

(Mereka yang kita cintai dan kehilangan selalu terhubung oleh untaian hati sampai tak terbatas)

31. “It takes a minute to find a special person, an hour to appreciate them, and a day to love them, but it takes an entire lifetime to forget them. Please accept my sincere condolences.”

(Dibutuhkan satu menit untuk menemukan orang yang istimewa, satu jam untuk menghargai mereka, dan satu hari untuk mencintai mereka, tetapi dibutuhkan seumur hidup untuk melupakan mereka. Mohon terima belasungkawa tulus saya)

32. "I pray for peace and comfort for you and your loved ones at this difficult time and offer my condolences to you all."

(Saya berdoa untuk kedamaian dan ketenanganmu dan orang yang kamu cintai di saat yang sulit ini dan menyampaikan belasungkawa saya kepada Anda semua)

33. "I am sending you this card to let you know that I am thinking of you. I am sorry for your loss."

(Saya mengirimkan Anda kartu ini untuk memberi tahu bahwa saya memikirkanmu. Saya turut berbela sungkawa)

34. "Today and always, may loving memories with him/her bring you peace, comfort, and strength."

(Hari ini dan selamanya, semoga kenangan indah bersamanya memberimu kedamaian, kenyamanan, dan kekuatan)

35. “May my condolences bring you comfort and may my prayers ease the pain of this loss.”

(Semoga belasungkawa saya memberi Anda kenyamanan dan semoga doa saya meringankan rasa sakit dari kehilangan ini)

36. "We are thinking of you during these difficult times, and offer my condolences to you."

(Kami memikirkanmu selama masa-masa sulit ini dan menyampaikan belasungkawa saya kepadamu)

37. “I hope you feel surrounded by much love. We are so sorry for your loss.”

(Saya harap Anda merasa dikelilingi oleh banyak cinta. Kami turut berduka atas kehilanganmu)

38. "Gone from our sight, but never from our hearts. Our thoughts and prayers are with you. I wish you healing and peace.”

(Hilang dari pandangan kita, tetapi tidak pernah dari hati kita. Pikiran dan doa kami bersamamu. Saya berharap kamu lekas sembuh dan berdamai)

39. "I’m missing her/him along with you. With heartfelt condolences. Please accept my heartfelt sympathies for your loss.”

(Saya kehilangan dirinya bersamamu. Dengan belasungkawa yang tulus. Tolong terima simpati saya yang tulus atas kehilanganmu)

©soraferret.deviantart.com

40. "My heart is with you in your time of sorrow. Wishing you peace and strength during this difficult time."

(Hatiku bersamamu di saat kesedihanmu. Semoga Anda damai dan kuat selama masa sulit ini)

Ucapan Duka Cita Umum Turut Berbelasungkawa

©2018 Merdeka.com/Pixabay

41. "Mereka yang kita cintai tidak akan pergi, mereka berjalan di samping kita dalam hati dan kenangan kita. Turut berbelasungkawa sedalam-dalamnya."

42. "Turut mengucapkan duka cita yang mendalam atas yang menimpa kamu dan keluarga. Semoga musibah ini segera berakhir. Saya berdoa untuk kamu dan keluarga semoga diberikan kesabaran dan ketabahan hati dalam menghadapi musibah ini."

43. "Turut berduka cita atas musibah yang menimpa kamu dan keluarga. Semoga duka ini cepat berlalu."

44. "Saya turut berbelasungkawa, mengingat beliau orang luar biasa yang akan sangat dirindukan."

45. "Turut mengucapkan duka cita yang mendalam atas yang menimpa kamu dan keluarga. Semoga musibah ini segera berakhir. Saya berdoa untuk kamu dan keluarga, semoga diberikan kesabaran dan ketabahan hati dalam menghadapi musibah ini."

46. "Kami turut berduka atas kepergiannya. Semoga wafatnya ia menjadikan kalian lebih kuat menjalani hidup, tidak memupuskan persaudaraan dan kekeluargaan, serta meningkatkan amal baik sebagai bekal menunggu kematian."

47. "Mendengar kabar sedih hari ini dan hatiku turut berduka sedalam-dalamnya. Andai saja aku tahu cara untuk menghiburmu. Doaku supaya kamu sekeluarga tabah dan kuat."

48. "Aku nggak bisa membayangkan betapa sedihnya kamu sekarang. Tapi, aku ingin kamu tahu, aku siap kamu telepon kapan saja. Turut berduka sedalam-dalamnya, ya."

49. "Kebaikan dan ketulusan hati beliau akan selalu aku ingat selamanya dalam hati. Semoga beliau sudah tenang di sisi-Nya ya. Aku turut bersedih dan berduka cita sedalam-dalamnya."

50. "Semoga Tuhan mengampuni segala salahnya di dunia dan di terima amal baiknya ketika masih hidup dan keluarga ikhlas ditinggalkan. Turut berduka cita atas wafatnya."

51. "Air mataku menetes di hari kepergianmu. Sungguh aku sangat kehilanganmu, terima kasih sudah mau menjadi sahabat terbaikku. Selamat jalan sahabat, semoga amal baikmu menjadi penerang di alam kuburmu."

52. "Jika hari kemarin adalah sebuah hujan, di esok hari Tuhan selalu menjanjikan sebuah kesuburan dan kebahagiaan di atas tanah yang dihujani-Nya. Maka bersabarlah."

Ucapan Duka Cita Umum Bahasa Jawa

©istimewa

53. "Kulo ngaturaken nderek belasungkawa ingkang sakageng-agengipun. Mugi-mugi Gusti paring kekiatan dhateng keluarga ingkang dipun tilar lan mugi-mugi panjenenganipun almarhum dipun tampi sedaya amal lan ibadahipun."

(Saya menyampaikan turut berbelasungkawa yang sebesar-besarnya. Semoga Tuhan memberikan kekuatan untuk keluarga yang ditinggalkan dan semoga semua amal dan ibadah almarhum diterima)

54. "Gusti langkung nresnani bapak/ibu ingkang tilar donya. Ndherek belasungkawa, mugi panjenengan sabrayat tansah pinaringan panglipur dening Gusti."

(Tuhan lebih mencintai mendiang bapak/ibu yang telah meninggalkan dunia ini. Turut berduka cita, semoga kau dan keluarga segera mendapatkan pelipur lara dari Tuhan)

55. "Sugeng tindak kagem almarhum/almarhumah, mugi khusnul khotimah lan amal ibadahipun ditampi Gusti Kang Maha Kuwasa".

(Selamat berpulang untuk almarhum/almarhumah. Semoga khusnul khatimah dan amal ibadahnya diterima Tuhan Yang Maha Kuasa)

56. "Gusti langkung nresnani bapak/ibu ingkang tilar donya. Ndherek belasungkawa, mugi panjenengan sabrayat tansah pinaringan panglipur dening Gusti".

(Tuhan lebih mencintai mendiang bapak/ibu yang telah meninggalkan dunia ini. Turut berduka cita, semoga kau dan keluarga mendapatkan penghiburan dari Tuhan)

57. "Nderek belasungkawa, mugi panjenenganipun kaparing sihing Gusti Ingkang Maha Kuwasa ing kalanggengan".

(Turut berduka cita, semoga beliau mendapatkan kasih sayang dari Tuhan Yang Maha Kuasa dalam keabadian)

58. "Mugi-mugi sedanten kekilafan lan kesalahan dingapunten dateng Allah, lan diparingi panggen ingkang sae"

(Semoga semua kekhilafan dan kesalahan dimaafkan Allah, dan diberikan tempat yang baik)

59. Tumut belasungkawa. Sampun langkung sekeca wonten panggenanipun sak menika.

(Turut berduka cita. Percayalah, tempatnya sekarang sudah lebih baik)

60. "Ndherek belasungkawa, mugi panjenengan dipun paringi sabar lan kuat, Mugi almarhum/almarhumah pikantuk papan ingkang sae wonten ing ngarsanipun Allah SWT, Amiin".

(Turut berduka cita, semoga Anda diberi kesabaran dan kekuatan, Semoga almarhum/almarhumah mendapatkan tempat yang baik di sisi Allah SWT, Amiin)