90 Kata-kata Sansekerta yang Bermakna dan Artinya

Merdeka.com - Bahasa Sansekerta merupakan bahasa yang amat kuno dan cukup menyebar di Indonesia. Bahasa Sansekerta sendiri yakni leluhur bahasa Yunani, Romawi, Jerman, Slavia, Polandia, Latin, Inggris dan lain-lain yang termasuk rumpun bahasa Indo-Eropa.

Dalam perjalanannya ke Indonesia khususnya ke Bali, bahasa Sansekerta sangat berpengaruh sejalan dengan masuknya agama Hindu sekitar tahun 400 sebelum masehi.

Banyak kata-kata Sansekerta yang ditulis dengan bahasa Indonesia sebagai bahasa sehari-hari atau digunakan sebagai nama seseorang. Berikut merdeka.com merangkum kata-kata Sansekerta yang bermakna dan artinya yang menarik diketahui:

Kata-kata Sansekerta yang Bermakna

1. Santosha : Bermakna serupa dengan 'kepuasan, kebahagiaan, rasa syukur"

Seringkali kita mengeluh tentang, jam tangan baru yang mulai rusak, atau kekasih baru yang lagi-lagi 'bermasalah', atau pekerjaan baru yang ternyata tidak sesuai ekspektasi.

Lalu, kita move on dari situasi tersebut, dan lagi dan lagi, mencari hal baru yang sesuai keinginan, ekspektasi, selera. Mencari lagi, kepuasan yang dirasa belum didapat. 

Di sinilah kata-kata Sankerta yang bermakna bisa menjadi pesan yang bijak, yakni Santosha. Santosha mengajarkan kita untuk kembali mengingat, apa yang kini kita punya adalah sesuatu/seseorang yang berharga dan tidak abadi. Gunakan kata ini untuk mengingat rasa terima kasih kepada siapa atau apa yang dimiliki. 

2. Upeksha : Bermakna ketenangan 

Beberapa ajaran, khususnya Budha mengajarkan bahwa manusia, dalam hidupnya tidaklah statis.

Terkadang kita akan dibawa pada situasi yang tidak terduga, tidak diinginkan, ataupun situasi yang terlalu membahagiakan. Disinilah kata-kata Sansekerta yang bermakna, yaitu Upeksha digunakan, biarkan dirimu berada di 'tengah' maksudnya ialah, untuk menemukan ketenangan.

Bayangkan seluruh emosi yang bercampur aduk tersebut adalah awan dimana ketenangan batinmu adalah langitnya. Kita harus memupuk kesadaran, kesadaran kita akan emosi-emosi fana tersebut yang membuat kita kurang peka dengan kekuatan ketenangan batin yang dimiliki. 

3. Sraddha : Bermakna serupa dengan 'keyakinan, kesetiaan, atau iman"

Ketika kita merasa 'tersesat dan tak tahu jalan pulang', memiliki keyakinan maupun iman yang kuat bisa sangat membantu. Saat itulah Sraddha, atau keyakinan kita pada tujuan hidup kita kembali diingat. I

ngatlah kata ini ketika kita perlu menemukan keberanian untuk percaya bahwa segala sesuatu yang kita ambil adalah sesuai dengan arah tujuan hidup kita masing-masing. 

4. Bhavana : Memumpuk 

"Your mind is not a cage, it is a garden. And it requires cultivating." -Libba Bray

(Pikiranmu bukanlah sangkar, tapi kebun. Dan ia dapat selalu bertumbuh (berkembang)"

Layaknya kebun, apa yang harus kita lakukan untuk 'menumbuhkan' pemikiran kita? Tanah yang baik, berarti kita harus memelihara pikiran kita dengan baik agar menyediakan kebun yang indah, yang menguntungkan kita secara rohani, emosional, dan mental. 

5. Satya : Kebenaran dan Kejujuran 

"To believe in something and not live it is dishonest."-Gandhi

(Percayalah pada sesuatu, dan tidak hidup dengan kebohongan)

Kata inilah yang seharusnya paling kita renungkan. Hidup tanpa kebohongan, dan mempercayai sesuatu, dimana kehidupan dunia semakin absurd dan tidak masuk akal.

Seperti halnya, kita melihat para pemegang kekuasaan yang seringkali korup yang masih saja bisa tersenyum tanpa peduli dengan uang haram yang menyebabkan penderitaan banyak orang, yang seharusnya bisa untuk memberikan kehidupan yang layak untuk warga.

Sikap satya penting untuk dimiliki, setidaknya mulailah dari diri sendiri.

Kata-kata Sansekerta yang Bermakna dan Artinya

A

1. Abhinaya: semangat

2. Abhipraya: mempunyai harapan

3. Abhirama: menyenangkan

4. Abhista: dinginkan

5. Abhitah: pemberani

6. Abyakta: berkembang

7. Abyudaya: makmur

8. Acalapati: paling tinggi

9. Acarya: pendidik, pengajar, guru

10. Acintya: melampaui segalanya

 

B

11. Babad: tempat yang bersih

12. Babar: mengembang; berhamburan

13. Babil: suka membantah

14. Bacinah: halaman istana

15. Badam: pohon ketapang

16. Badama: perang/senjata

17. Badasa: tumbuh-tumbuhan berduri

18. Badi: abadi/kekal/sehat

19. Badianto: terselubung kesehatan

20. Badijan: benar-benar sehat

C

21. Cadudasa: cemerlang

22. Cakiyar: ayam hutan

23. Calya: tanpa cacat

24. Camana: permandian suci

25. Camani: air suci

26. Camara: sapi jantan

27. Camari: anjing

28. Canda: bernafsu

29. Candani: batu pualam

30. Canna: tongkat cacat

D

31. Dadar: pakaian khusus, tampak

32. Daegal: lahir pada waktu fajar

33. Dagdha: tahan api

34. Dahayu: cantik

35. Dahup: cuci muka

36. Dakara: sepanjang masa

37. Daki: seperti laki-laki

38. Daksa: cakap, ahli

39. Dala: daun bunga

E

40. Ebuh: kabut

41. Edok: menempatkan diri

42. Emi: unggul

43. Enda: terakhir

44. Enes: sendiri

45. Esrtungkoro: kesanggupan menghadapi masalah

46. Estungkara: kesanggupan menghadapi masalah

G

47. Gahyaka: nama pujian

48. Gajahsora: perkasa tenaganya

49. Gajendra: perkasa

50. Gala: meraung

51. Galar: ramalan

52. Gama: perjalanan

53. Gamadi: pengelana

54. Gambira: sungguh-sungguh

55. Gamel: menguasai

56. Gana: pasukan

57. Gandara: kelompok nada suara

58. Gantari: menyinari

H

59. Hamdri: menghitung emas

60. Hanasta: menguasai

61. Hansa: angsa

62. Hara: untaian mutiara

63. Haraka: pembagian

64. Harana: pembawaan

65. Hari: singa/dewa wisnu

66. Harsa: kegembiraan

67. Harsani: tajamnya kegembiraan

68. Harsanto: kegembiraan yang dalam

I

69. Ibha: gajah

70. Ibhakara: belalai gajah

71. Ica: kehendak hati

72. Ihatra: di dunia ini

73. Iksu: tebu

74. Ina: matahari pagi atau senja

75. India: sungai

76. Indurasmi: sinar rembulan

77. Ira: gerakan

J

78. Jagaddhita: kesejahteraan dunia

79. Jaghana: bagian yang paling dalam

80. Jagratara: selalu waspada

81. Jaladhi: samudera

82. Jamanika: tirai, tabir

83. Jampana: tandu

84. Janaloka: dari dunia manusia

85. Janardana: menggairahkan

Quotes Bahasa Sansekerta dan Artinya

Bahasa Sansekerta dan artinya adalah bahasa yang menarik untuk dipelajari dan dijadikan inspirasi. Kata-kata dari bahasa Sansekerta dan artinya juga bisa dijadikan quotes hidup yang unik dan penuh makna.

Berikut beberapa contoh quotes dalam bahasa Sansekerta beserta artinya:

1. Satyam Vada, Dharmam Chara. Artinya: Bicaralah kebenaran, praktikkan kebajikan.

2. Yatha Annam Tatha Mannam, Yatha Mannam Tatha Tantram, Yatha Tantram Tatha Kriya. Artinya: Apa yang Anda makan mempengaruhi pikiran Anda, apa yang dipikirkan pikiran Anda memengaruhi tindakan Anda, dan tindakan Anda menentukan nasib Anda.

3. Na Kadāpi Svapnadarśanātviramiṣyāmi. Artinya: Saya tidak akan pernah berhenti bermimpi.

4. Prema Kuru Yadā Śaknosi, Śvaḥ Na Viśvastaḥ. Artinya: Cintailah ketika kamu bisa, hari esok tidak bisa dipercaya.

5. Satyaprema Śāśvatamasti. Artinya: Cinta sejati adalah selamanya.

6. Mitratā-Upakārafalaṁ Mitramapakāro’rilakṣaṇaṁ. Artinya: Melakukan kebaikan adalah tanda persahabatan, dan melakukan perbuatan merugikan adalah tanda permusuhan.

7. Sarvathā Sukaraṁ Mitraṁ Duṣkaraṁ Pratipālanaṁ. Artinya: Menjalin persahabatan itu mudah, tetapi mempertahankannya itu sulit.

8. Upāyena Jayo Yadyagripostādr̥ḍḍaṁ Na Hetibhiḥ. Artinya: Taklukkan musuh dengan cara, bukan dengan senjata.

9. Kālaḥ Sarvaṁ Viropayati. Artinya: Waktu menyembuhkan segalanya.

10. Etadapi Gamiṣyati. Artinya: Ini juga akan berlalu.

  (mdk/amd)