4 Fakta 'Primbon Manuk', Tata Cara Memelihara Burung Ala Naskah Kuno Cirebon

Merdeka.com - Naskah kuno biasanya merupakan penggambaran dari keadaan masa lampau seputar agama, kerajaan, politik maupun pemerintahan. Namun lain halnya dengan naskah kuno yang ditemukan di Cirebon dalam acara Pembahasan Draf Final Kegiatan Pengembangan Penyusunan Monograf/Katalog Naskah Keagamaan Cirebon II di Gedung Kementerian Agama beberapa waktu lalu.
Dalam naskah tersebut terungkap bahwa pada beberapa poin pembahasan terdapat bab naskah untuk memelihara burung peliharaan raja di Cirebon pada masa lalu.
Seperti dilansir pada akun resmi blajakarta.kemenag.go.id, semua naskah tersebut murni peninggalan masa lampau dan terdapat kurang lebih 200-an naskah kuno yang berisi seputar toleransi, kerukunan, nasionalisme, kesetaraan gender, dan salah satu yang paling menarik adalah temuan seputar tata cara memelihara burung.
-
Apa isi utama dari gulungan naskah kuno? Salah satu gulungan paling menarik dan misterius yang ditemukan di Gurun Yudea adalah gulungan yang disebut 'Horoskop', yang menjelaskan praktik astrologi dan mistisisme kuno, membuat para sejarawan dan arkeolog penasaran.
-
Bagaimana teks kuno diterjemahkan? Di bawah bimbingan dan kolaborasi dua rekan penulisnya, ahli Mesir Christian Casey dan Jen Thum, Hoffen menghabiskan waktu selama tiga setengah tahun untuk menerjemahkan hieroglif ke dalam bentuk prosa modern dan mengumpulkan gambar-gambar untuk menceritakan kisah Kheti dan Pepi.
-
Dimana gulungan naskah kuno ditemukan? Salah satu gulungan paling menarik dan misterius yang ditemukan di Gurun Yudea adalah gulungan yang disebut 'Horoskop', yang menjelaskan praktik astrologi dan mistisisme kuno, membuat para sejarawan dan arkeolog penasaran.
-
Siapa penerjemah teks kuno? Remaja 16 tahun bernama Michael Hoffen menerjemahkan sebuah buku berusia 4.000 tahun dari Mesir, dengan tokoh utamanya yang juga seorang remaja.
-
Di mana manuskrip Kuno ditemukan? Para ahli mengatakan papirus ini tanpa disadari disimpan di Perpustakaan Universitas dan Negeri Hamburg di Hamburg, Jerman.
-
Bagaimana bangunan kuno itu dipelajari? Tim peneliti menganalisis desain dan struktur bangunan kuno itu menggunakan bahan dan teknik asli. Dengan mempelajari artefak seperti tembikar, mereka mengungkap tujuan dari berbagai ruangan dan bangunan yang menunjukkan kondisi kehidupan sehari-hari di pemukiman tersebut.
Berusia Ratusan Tahun
Naskah berjudul Primbon Manuk tersebut diduga berusia ratusan tahun mengingat kertas yang digunakan merupakan kertas kuno Eropa dan bergaya prosa Eropa abad pertengahan dengan menggunakan aksara Jawa pada seluruh isi naskahnya.
Sayang naskah tersebut mengalami sobek pada halaman 32, 33, dan 34 sehingga terdapat beberapa tulisan yang sukar untuk dibaca. Naskah tersebut tidak memiliki ilmunikasi, ilustrasi, watermark, garis tebal (chain lines), penomoran, nama penyalin hingga nama pengarang.
Terdapat Aksara Arab
Pada naskah Primbon Manuk juga terdapat beberapa halaman yang menggunakan aksara Arab, tepatnya di halaman ke 7 paragraf ke 9 yang berbunyi Pasir lalu di halaman 9 paragraf ke 3 berbunyi Rara Magnet. Tinta pada aksara Arab pun berwarna hitam dan merah.
Berisi Tentang Tata Cara Merawat Burung
Menurut situs historyofcirebon.id, naskah kuno tersebut menjelaskan tentang tata cara merawat dan teknik dasar bagaimana agar burung peliharaan memiliki kemampuan untuk berkicau secara maksimal.
Selain berisi seputar anjuran dalam memaksimalkan kicauan, dalam teks tersebut juga berisi tentang watak dan karakter dari burung dan manfaat memelihara burung.
Liputan6.com 2020 Merdeka.com
Isi Teks Tentang Membuat Suara Burung Berkicau Maksimal
Dalam bagian halaman pertama teks tersebut terdapat aksara yang berbunyi:
Iki basaning hanglo manuk. Cauna ta laluku, Hapa nika kongkonan, Rokdaya kona rokang. Hikiparanti ngidengi manuk, gambri tutas habane kaya lagi hana ngalas wongkono. Kudesti hasta kanaka, kerut siwalan tunggal. Hasan ira saking nabi papanutan, sawarga nira hing panasaran. Sangaliweran haliweran. Sang raja rame muniya, sang raja sihana hing kene, hiya hisun panutan ira, hiya hisun pangeran nira. Panuli tiniyupaken ping telu. Hiki paranti nginumi manuk....
(Ini caranya mengkerik lidah burung. Mantra: Cauna ta laluku hapa nika kongkonan, rokdaya kona rokang. Ini alat mengkudang atau melatih burung supaya keras dan bagus suaranya seperti ketika berada di hutan. Mantra: Kudhesti hasta kanaka, serut siwalan tunggal. Hasal ira saking nabi papanutan, sawarga nira hing panasaran. Sangaliweran haliweran. Sang raja rame muniya, sang raja sihana hing kene, hiya hisun panutan ira, hiya hisun pangeran nira. Lalu ditiupkan sebanyak 3 kali. Ini cara memberi minum burung...)
Petikan akhir teks halaman 22:
...Katemu papatang, bramana luhur, harane, laksane ge ... Dhenana manuk, cangke ... Kang saparo brama lulut. Harane nekakaken lalara....
(...Bagian ke empat, Bramana Luhur, namanya seperti ge (ni). Jika ada burung, mulut yang sebagian merah muda. Artinya mendatangkan penyakit...). (mdk/nrd)
Cobain For You Page (FYP) Yang kamu suka ada di sini,
lihat isinya

Mitos burung mantenan diyakini memiliki kekuatan magis dan dapat membawa keberuntungan
Baca Selengkapnya
Mitos perkutut berkembang di masyarakat. Ini penjelasannya.
Baca Selengkapnya
Cucak keling adalah burung dengan bunyi kicauan tajam nan keras, membuatnya mudah dikenali.
Baca Selengkapnya
Burung srigunting telah lama menjadi subjek berbagai mitos dan kepercayaan di banyak budaya.
Baca Selengkapnya
Pecinta burung perkutut biasanya akrab dengan mitos-mitos seputar hewan yang satu ini.
Baca Selengkapnya
Puisi lama memiliki orisinalitas yang tidak diketahui pengarangnya.
Baca Selengkapnya
Mitos Burung Puter Pelung masih dipercaya oleh sebagian masyarakat.
Baca Selengkapnya
Kabarnya, tanah di Kampung Cisungsang merupakan titipan dari Raja Sunda yang bersahaja bernama Pangeran Walasungsang.
Baca Selengkapnya
Dengan bulu hitam mengkilap yang memikat mata dan suara kicauan yang merdu, Jalak Kebo dinaungi oleh beragam mitos.
Baca Selengkapnya
Berikut kumpulan kata kata primbon Jawa penuh makna filosofis.
Baca Selengkapnya
Khasiatnya pun tidak main-main, penyakit jantung sampai kanker disebut bisa sembuh
Baca Selengkapnya
Burung perkutut adalah salah satu jenis burung yang memiliki makna dan mitos yang kaya dalam budaya Jawa
Baca Selengkapnya